diumenge, de setembre 09, 2007

El Jardín





























bueno, finalmente aquí están las cuatro páginas del cómic que he estado haciendo esta semana, con sus correspondientes traducciones al castellano para aquellos que no estén versados en la lengua de Carod Rovira...
página 1:
Hace mucho tiempo...

página 4:
y dijo: “Ahora el hombre se ha vuelto como uno de nosotros, pues sabe lo que es bueno y lo que es malo. No vaya a tomar también del fruto del árbol de la vida, y lo coma y viva para siempre.”
Por eso, Dios el Señor sacó al hombre del jardín de Edén y lo puso a trabajar la tierra de la cual había sido formado.
Después de haber sacado al hombre, puso al oriente del jardín unos seres alados y una espada ardiendo que se revolvía hacia todas partes, para evitar que nadie llegara al árbol de la vida.
(Génesis: 3, 22 - 3, 24)

5 comentaris:

Sara ha dit...

Y terminado a tiempo..
Siesque eres un crack! jiji!!
un besazo!
cuidate!!

Màriam ha dit...

Molt xulo!!! M'encanta la última pàgina sencera. I el jetu de l'angel tapant-se la cara... jeje
Valia la pena acabar-lo n_n

petonets!

Juan ha dit...

Ei! Por fin un blog! Te comenté en el fotolog, pero luego no dejaban comentar a la gente sin registrar y después desapareciste!
Tío, me pasaré por aquí que lo que haces vale la pena. Un saludo!

Rola Cola ha dit...

he he hehe he really thx that you write the Spanish are very well that i can read....not like the cyber Spanish..= ="

i would like to read ur comic works whole!

CEREAL KILLER ha dit...

muy bueno tio.
Me gusta mucho el color que le diste a las dos primeras páginas...

genial!


( =_=)